dumpHexFallible

pub fn dumpHexFallible(t: Io.Terminal, bytes: []const u8) !void {
    const w = t.writer;
    var chunks = mem.window(u8, bytes, 16, 16);
    while (chunks.next()) |window| {
        // 1. Print the address.
        const address = (@intFromPtr(bytes.ptr) + 0x10 * @divCeil(chunks.index orelse bytes.len, 16) - 0x10);
        try t.setColor(.dim);
        // We print the address in lowercase and the bytes in uppercase hexadecimal to distinguish them more.
        // Also, make sure all lines are aligned by padding the address.
        try w.print("{x:0>[1]}  ", .{ address, @sizeOf(usize) * 2 });
        try t.setColor(.reset);

        // 2. Print the bytes.
        for (window, 0..) |byte, index| {
            try w.print("{X:0>2} ", .{byte});
            if (index == 7) try w.writeByte(' ');
        }
        try w.writeByte(' ');
        if (window.len < 16) {
            var missing_columns = (16 - window.len) * 3;
            if (window.len < 8) missing_columns += 1;
            try w.splatByteAll(' ', missing_columns);
        }

        // 3. Print the characters.
        for (window) |byte| {
            if (std.ascii.isPrint(byte)) {
                try w.writeByte(byte);
            } else {
                // Related: https://github.com/ziglang/zig/issues/7600
                if (t.mode == .windows_api) {
                    try w.writeByte('.');
                    continue;
                }

                // Let's print some common control codes as graphical Unicode symbols.
                // We don't want to do this for all control codes because most control codes apart from
                // the ones that Zig has escape sequences for are likely not very useful to print as symbols.
                switch (byte) {
                    '\n' => try w.writeAll("␊"),
                    '\r' => try w.writeAll("␍"),
                    '\t' => try w.writeAll("␉"),
                    else => try w.writeByte('.'),
                }
            }
        }
        try w.writeByte('\n');
    }
}