fn normalizeTag(tag: []const u8, buf: []u8) []u8
fn normalizeTag(tag: []const u8, buf: []u8) []u8 { std.debug.assert(buf.len >= tag.len); for (tag, 0..) |c, i| { if (c == '-') buf[i] = '_' else buf[i] = std.ascii.toLower(c); } return buf[0..tag.len]; }